Incorrectly placed Buy/Sell markets (green/red dots) on the graph

I frequently use the buy/sell markets to understand when to exit/reenter stocks. However, recently I noticed that these are incorrectly placed. I am sharing a snippet below for reference. Is anyone else facing this? Is this an identified bug pending resolution?